We are providing you the Current Affairs on 31 January 2023 in a crisp and informative way. Our internal team at RNL Academy gives their best efforts to prepare the daily Current Affairs, especially for you. Our team read the newspaper in the morning and keeps the points of what is important and what is not in the current affairs section.
As we know, current affairs play a very important role in the preparation for banking, UPSC, and all other National and State Level Government Exams. Current Affairs really have the potential to get you in or out of the exam. Hence, a lot of websites are giving out current affairs on their websites. But, the main problem we found is that they have a lot of information and sometimes more than what is required.
So, at RNL Academy we are focused on giving out to you daily current affairs in the shortest and easiest, and most informative way possible.
Here, you have a current affair for today.
The Hon’ble President of India Smt Droupadi Murmu will address the 31st Foundation Day of the National Commission for Women in Delhi tomorrow i.e. on January 31st, 2023. The theme of the programme is ‘Sashakt Nari Sashakt Bharat’ aimed at acknowledging and celebrating the stories of women who have excelled and paved their journey to leave a mark. Union Minister for Women and Child Development Smt Smriti Zubin Irani and MoS, WCD, Shri Dr. Munjpara Mahendrabhai will also grace the occasion.
भारत के राष्ट्रपति राष्ट्रीय महिला आयोग (NCW) के 31वें स्थापना दिवस कार्यक्रम को संबोधित करेंगे।
भारत की माननीय राष्ट्रपति श्रीमती द्रौपदी मुर्मू कल यानी 31 जनवरी, 2023 को दिल्ली में राष्ट्रीय महिला आयोग के 31वें स्थापना दिवस को संबोधित करेंगी। कार्यक्रम का विषय ‘सशक्त नारी सशक्त भारत’ है, जिसका उद्देश्य उन महिलाओं की कहानियों को स्वीकार करना और उनका जश्न मनाना है, जिन्होंने उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है और एक छाप छोड़ने के लिए अपनी यात्रा का मार्ग प्रशस्त किया है। केन् द्रीय महिला एवं बाल विकास मंत्री श्रीमती स् मृति जुबिन ईरानी और महिला एवं बाल विकास राज् य मंत्री श्री डॉ मुंजपारा महेन् द्रभाई भी इस अवसर पर उपस्थित रहेंगे।
Shri Alok Kumar, Secretary, Ministry of Power briefing media in Bengaluru said that, the first G20 Energy Transition Working Group (ETWG) Meeting under India’s Presidency will be held in Bengaluru, from Feb 5-7, 2023. The meeting will have over 150 participants including G20 member countries, nine special invitee guest countries – Bangladesh, Egypt, Mauritius, Netherlands, Nigeria, Oman, Singapore, UAE and Spain.
बेंगलुरू भारत की अध्यक्षता में पहली G20 एनर्जी ट्रांजिशन वर्किंग ग्रुप मीटिंग की मेजबानी करेगा।
श्री आलोक कुमार, सचिव, ऊर्जा मंत्रालय ने बेंगलुरु में ब्रीफिंग मीडिया में कहा कि, भारत की अध्यक्षता में पहली G20 एनर्जी ट्रांजिशन वर्किंग ग्रुप (ETWG) की बैठक 5-7 फरवरी, 2023 को बेंगलुरु में आयोजित की जाएगी। बैठक में 150 से अधिक लोग शामिल होंगे। प्रतिभागियों में G20 सदस्य देश, नौ विशेष आमंत्रित अतिथि देश – बांग्लादेश, मिस्र, मॉरीशस, नीदरलैंड, नाइजीरिया, ओमान, सिंगापुर, संयुक्त अरब अमीरात और स्पेन शामिल हैं।
The First Employment Working Group meeting of G20 summit will be held in Jodhpur in Rajasthan from 2nd to 4th February. During the meeting, three thematic areas will be discussed. These include addressing the Global Skill Gaps, Gig and Platform Economy and Social Protection and Sustainable Financing of Social Security.
G20 की भारतीय अध्यक्षता में पहली रोजगार कार्य समूह की बैठक जोधपुर, राजस्थान में आयोजित की जाएगी।
जी20 शिखर सम्मेलन की पहली रोजगार कार्य समूह की बैठक 2 से 4 फरवरी तक राजस्थान के जोधपुर में आयोजित की जाएगी। बैठक के दौरान, तीन विषयगत क्षेत्रों पर चर्चा की जाएगी। इनमें ग्लोबल स्किल गैप्स, गिग एंड प्लेटफॉर्म इकोनॉमी और सोशल प्रोटेक्शन एंड सस्टेनेबल फाइनेंसिंग ऑफ सोशल सिक्योरिटी शामिल हैं।
The Budget session of Parliament begins on January 31 with the maiden address of President Droupadi Murmu to the joint sitting of both Houses. The Budget session of Parliament begins on January 31, 2023, with the President addressing a joint session, followed by the tabling of Economic Survey by the Finance Minister.
संसद के बजट सत्र की शुरुआत दोनों सदनों की संयुक्त बैठक में राष्ट्रपति द्रौपदी मुर्मू के अभिभाषण के साथ हुई।
संसद का बजट सत्र 31 जनवरी को राष्ट्रपति द्रौपदी मुर्मू के दोनों सदनों की संयुक्त बैठक में पहले अभिभाषण के साथ शुरू होगा। संसद का बजट सत्र 31 जनवरी, 2023 से शुरू होगा, जिसमें राष्ट्रपति एक संयुक्त सत्र को संबोधित करेंगे, जिसके बाद वित्त मंत्री द्वारा आर्थिक सर्वेक्षण पेश किया जाएगा।
From April, all government vehicles that have completed 15 years will automatically lose their right to ply on roads as their certificate of registration will expire, according to a new rule of the central government. In an effort to weed out old, polluting and potentially less-safe vehicles from Indian roads, Nitin Gadkari-led Ministry of Road Transport and Highways has already rolled out the vehicle scrapping policy. The draft notification of the policy was issued in November.
केंद्र और राज्यों के स्वामित्व वाले 15 साल से अधिक पुराने 900,000 से अधिक वाहनों को खत्म कर दिया जाएगा।
केंद्र सरकार के एक नए नियम के अनुसार, अप्रैल से, 15 साल पूरे करने वाले सभी सरकारी वाहन स्वचालित रूप से सड़कों पर चलने का अपना अधिकार खो देंगे क्योंकि उनके पंजीकरण प्रमाण पत्र की अवधि समाप्त हो जाएगी। भारतीय सड़कों से पुराने, प्रदूषणकारी और संभावित रूप से कम सुरक्षित वाहनों को हटाने के प्रयास में, नितिन गडकरी के नेतृत्व वाले सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्रालय ने पहले ही वाहन स्क्रैपिंग नीति शुरू कर दी है। नीति की मसौदा अधिसूचना नवंबर में जारी की गई थी।
The International Monetary Fund (IMF) has raised its 2023 global growth outlook slightly due to “surprisingly resilient” demand in the United States and Europe and the reopening of China’s economy after Beijing abandoned its strict zero-COVID strategy. The IMF said global growth would still fall to 2.9 percent in 2023 from 3.4 percent in 2022, but its latest World Economic Outlook forecasts mark an improvement over an October prediction of 2.7 percent growth this year, with warnings that the world could easily tip into recession.
अमेरिका और यूरोप में लचीली मांग और चीन की अर्थव्यवस्था को फिर से खोलने के कारण IMF ने अपने 2023 के वैश्विक विकास दृष्टिकोण को बढ़ाया है।
अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) ने अमेरिका और यूरोप में ‘आश्चर्यजनक रूप से लचीली’ मांग और चीन की अर्थव्यवस्था को फिर से खोलने के कारण अपने 2023 के वैश्विक विकास दृष्टिकोण को थोड़ा बढ़ा दिया है। आईएमएफ ने कहा कि वैश्विक वृद्धि दर 2022 के 3.4 प्रतिशत से घटकर 2023 में 2.9 प्रतिशत रह जाएगी, लेकिन उसके नवीनतम विश्व आर्थिक परिदृश्य पूर्वानुमान इस साल 2.7 प्रतिशत की वृद्धि दर के अक्टूबर के पूर्वानुमान की तुलना में सुधार दर्शाते हैं।
The Executive Board of the International Monetary Fund (IMF) has approved 3.3 billion U.S. dollars under the Extended Credit Facility (ECF) and the Extended Fund Facility (EFF) agreements as well as 1.4 billion dollars under the Resilience and Sustainability Facility (RSF) for Bangladesh.
आईएमएफ बोर्ड ने बांग्लादेश के लिए 4.7 बिलियन अमरीकी डालर के समर्थन कार्यक्रम को मंजूरी दी।
अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) के कार्यकारी बोर्ड ने विस्तारित क्रेडिट सुविधा (ईसीएफ) और विस्तारित निधि सुविधा (ईएफएफ) समझौतों के तहत 3.3 बिलियन अमेरिकी डॉलर के साथ-साथ बांग्लादेश के लिए लचीलापन और स्थिरता सुविधा (आरएसएफ) के तहत 1.4 बिलियन डॉलर को मंजूरी दी है।
Finland has invited Indian techies to migrate there for work, offering opportunities as global tech companies lay off thousands of employees. Finland aims to double work-based migration and triple study-based migration by 2030. “We are happy to welcome talent from India to Finland.
फ़िनलैंड छंटनी के मौसम के दौरान भारतीय तकनीकी पेशेवरों को आमंत्रित करता है।
फिनलैंड ने भारतीय तकनीकी विशेषज्ञों को काम के लिए वहां प्रवास करने के लिए आमंत्रित किया है, जिससे वैश्विक तकनीकी कंपनियों द्वारा हजारों कर्मचारियों की छंटनी के अवसर प्रदान किए गए हैं। फिनलैंड का लक्ष्य 2030 तक कार्य-आधारित प्रवासन और ट्रिपल अध्ययन-आधारित प्रवासन को दोगुना करना है। उन्होंने कहा, ‘हम फिनलैंड में भारत से प्रतिभाओं का स्वागत करते हुए खुश हैं।
The United Kingdom has partnered with the 20th edition of BioAsia, the marquee healthcare and life-sciences event organised by the Government of Telangana, which is all set to be held on February 24-26, 2023 in Hyderabad. While announcing the same, Telangana IT& Industries Principal Secretary said: “The UK holds a phenomenal reputation of its prestigious life-sciences industry and its brilliance in academia and industry, coupled with the expertise it brings from its pool of centers of scientific excellence.” He said, “With mutual interest, the UK and the Government of Telangana will come together to share knowledge and best practices in life-sciences. Innovation is the nucleus of BioAsia and Telangana boasts of its startup mindset – we are committed to advancing innovation and entrepreneurship.”
तेलंगाना द्वारा आयोजित वैश्विक कार्यक्रम बायोएशिया 2023 के लिए ब्रिटेन भागीदार देश होगा।
यूनाइटेड किंगडम ने तेलंगाना सरकार द्वारा आयोजित प्रमुख स्वास्थ्य देखभाल और जीवन-विज्ञान कार्यक्रम बायोएशिया के 20 वें संस्करण के साथ भागीदारी की है, जो हैदराबाद में 24-26 फरवरी, 2023 को आयोजित होने के लिए तैयार है। इसकी घोषणा करते हुए, तेलंगाना आईटी और उद्योग के प्रधान सचिव ने कहा: “यूके अपने प्रतिष्ठित जीवन-विज्ञान उद्योग और शिक्षा और उद्योग में अपनी प्रतिभा की एक अभूतपूर्व प्रतिष्ठा रखता है, साथ ही वैज्ञानिक उत्कृष्टता के केंद्रों के अपने पूल से आने वाली विशेषज्ञता के साथ। उन्होंने कहा, “पारस्परिक हित के साथ, यूके और तेलंगाना सरकार जीवन-विज्ञान में ज्ञान और सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने के लिए एक साथ आएंगे। नवाचार बायोएशिया का केंद्र है और तेलंगाना अपनी स्टार्टअप मानसिकता का दावा करता है – हम नवाचार और उद्यमिता को आगे बढ़ाने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
Japan-based Toyota Motor remained the world’s top-selling automaker, defending its title for a third straight year. The firm sold 10.5 million vehicles in 2022. Toyota was followed by Volkswagen which reported its lowest-ever sales in over a decade of 8.3 million vehicles earlier this month. Toyota’s production forecast for the current financial year through March-end is 9.2 million vehicles.
टोयोटा लगातार तीसरे साल दुनिया में सबसे ज्यादा बिकने वाली कार निर्माता बनी हुई है।
जापान स्थित टोयोटा मोटर लगातार तीसरे साल अपने खिताब का बचाव करते हुए दुनिया की सबसे अधिक बिकने वाली वाहन निर्माता बनी हुई है। कंपनी ने 2022 में 1.05 करोड़ वाहन बेचे। टोयोटा के बाद फॉक्सवैगन का स्थान रहा जिसने इस महीने की शुरुआत में 83 लाख वाहनों की बिक्री के साथ एक दशक में सबसे कम बिक्री दर्ज की। चालू वित्त वर्ष में मार्च के अंत तक टोयोटा का उत्पादन 92 लाख वाहन रहने का अनुमान है।
The Netherlands became India’s third largest export destination in FY 2023, for the months of April-December 2022, as per data from the Ministry of Commerce. The Netherlands took over the UK, Hong Kong, Bangladesh, and Germany – to feature in the top three export markets for India.
अप्रैल-दिसंबर 2022 के दौरान नीदरलैंड अमेरिका और यूएई के बाद भारत के तीसरे सबसे बड़े निर्यात गंतव्य के रूप में उभरा।
वाणिज्य मंत्रालय के आंकड़ों के अनुसार, अप्रैल-दिसंबर 2022 के महीनों के लिए नीदरलैंड वित्त वर्ष 2023 में भारत का तीसरा सबसे बड़ा निर्यात गंतव्य बन गया। भारत के लिए शीर्ष तीन निर्यात बाजारों में शामिल होने के लिए नीदरलैंड ने यूके, हांगकांग, बांग्लादेश और जर्मनी को अपने अधीन कर लिया।
Uttarakhand tableau which showcased the state’s wildlife and religious sites at the 74th Republic Day parade has won the top prize. Uttarakhand’s tableau showcased the state’s wildlife and religious sites during the ceremonial parade at Kartavya Path on January 26. In the foreground of the tableau, reindeer, deer and various birds were shown roaming in the world-famous Corbett National Park. The central part of the tableau depicted the state animal of Uttarakhand, musk deer, national bird peacock and ghoral. Jageshwar Dham, a group of 125 small and big ancient temples in Manaskhand’s Almora district, and popular deodar trees were shown in the rear part of the tableau.
गणतंत्र दिवस परेड 2023 की सर्वश्रेष्ठ मार्चिंग टुकड़ियों और झांकी की घोषणा: उत्तराखंड को सर्वश्रेष्ठ राज्य/केंद्र शासित प्रदेश की झांकी घोषित किया गया; जनजातीय कार्य मंत्रालय मंत्रालयों/विभागों में सबसे ऊपर है।
74 वें गणतंत्र दिवस परेड में राज्य के वन्यजीवों और धार्मिक स्थलों को प्रदर्शित करने वाली उत्तराखंड की झांकी ने शीर्ष पुरस्कार जीता है। उत्तराखंड की झांकी में 26 जनवरी को कर्तव्य पथ पर औपचारिक परेड के दौरान राज्य के वन्यजीवों और धार्मिक स्थलों को प्रदर्शित किया गया था। झांकी के अग्रभाग में बारहसिंगा, हिरण और विभिन्न पक्षियों को विश्व प्रसिद्ध कॉर्बेट नेशनल पार्क में घूमते हुए दिखाया गया था। झांकी के मध्य भाग में उत्तराखंड के राज्य पशु कस्तूरी मृग, राष्ट्रीय पक्षी मोर और घोरल को दर्शाया गया। मानसखंड के अल्मोड़ा जिले के 125 छोटे-बड़े प्राचीन मंदिरों के समूह जागेश्वर धाम और झांकी के पिछले हिस्से में लोकप्रिय देवदार के पेड़ दिखाए गए।
Check out the recent exciting current affairs Here for 30 January 2023.
Design by SoftFixer.com